Sous le titre « Le Grand 8 sous séquestre », Le Phare du 28 novembre publie ce communiqué :
« L’installation du « Grand 8 » aérien qui couvrait, il y a quelque temps encore la totalité de la place Bretagne, a été, sur l’ordre de M. le Procureur de la République, saisie par le commissaire du 1er canton. Tout le matériel se trouve actuellement chargé sur des camions place Viarme.
« A la suite de cette saisie, la première chambre du Tribunal civil vient de rendre un jugement ordonnant le séquestre du « Grand 8 ». Si le gérant, ou plutôt si l’exploiteur en France de cette attraction de foire avait, on s’en souvient sans doute, déclaré être de nationalité suisse, l’entrepreneur, lui, est allemand, et son matériel aussi.
« Le Teuton, après avoir tant roulé, est roulé à son tour ! »