Le Phare annonce que :
« Lundi un nouveau convoi de navires comprenant des transports et une escorte est arrivé dans le port.
Un bataillon, avec musique, est parti pour Paris prendre part à la fête de l’Indépendance américaine. Cette fête va être célébrée dans le port de débarquement avec un éclat tout particulier ». Et, après l’appel du maire à participer à cette fête où « Les drapeaux américains et français, mariant leurs couleurs et claquant au même souffle d’espérance, affirmeront que, par-dessus les mers, les peuples se tendent la main et les cœurs battent à l’unisson », le journaliste conclut : « Nul doute que notre patriotique population ne réponde chaleureusement à l’éloquent appel de son maire ».
La patriotique population de Saint-X, un port situé dans le voisinage mais qu’il ne faut pas nommer ; secret militaire !!!