Sous ce titre on peut lire dans Le Populaire :
« Plusieurs de nos lectrices nous ont écrit pour nous signaler que, dans les usines où elles travaillent, on leur refuse souvent de prendre quelques jours de congé pour les passer avec leur mari, pendant la durée de leur permission. Il y a là quelque chose de cruel et d’injuste et Le Populaire s’est fait l’écho des doléances et des protestations des femmes mobilisées. A celles-ci, nous avons aujourd’hui une bonne nouvelle à annoncer.
Sur proposition de M. Antoine Borrel, député de la Savoie, il a été décidé, dans une des dernières séances de la Chambre, que toutes les femmes travaillant dans les administrations ou établissements de l’Etat auraient droit à un congé « payé » égal à la durée de permission de leurs maris, lorsque ces derniers sont mobilisés.
Ce que l‘Etat fait, les grandes industries privées ne peuvent manquer de le faire à leur tour ».
Rappelons qu’au moment des révoltes des soldats permissionnaires en juin, les services de police avaient signalé l’influence des femmes sur le moral des poilus pendant les permissions.